الدرس الخامس في اللغة الهولندية A1
الأماكن في المدينة والمواصلات والاتجاهات
Dutch A1 Lesson 5 — Places in the City, Transport & Directions
فهرس الدرس
1. الأماكن في المدينة — Places in the City
| الهولندية | النطق | العربية | English |
|---|---|---|---|
| stad | ستاد | مدينة | city |
| straat | سترات | شارع | street |
| school | سخول | مدرسة | school |
| ziekenhuis | زيكنهاوس | مستشفى | hospital |
| station | ستاسيون | محطة | station |
| winkel | فينكل | متجر | shop |
| supermarkt | سوبرماركت | سوبرماركت | supermarket |
| bank | بانك | بنك | bank |
| park | بارك | حديقة | park |
| restaurant | ريستورانت | مطعم | restaurant |
Ik ga naar de supermarkt.
أنا ذاهب إلى السوبرماركت.
I am going to the supermarket.
Het ziekenhuis is groot.
المستشفى كبير.
The hospital is big.
2. وسائل المواصلات — Transportation
| الهولندية | العربية | English |
|---|---|---|
| fiets | دراجة | bicycle |
| auto | سيارة | car |
| bus | حافلة | bus |
| trein | قطار | train |
| tram | ترامواي | tram |
| metro | مترو | metro |
| taxi | تاكسي | taxi |
| lopen | يمشي | to walk |
| rijden | يقود | to drive |
Ik ga met de bus naar school.
أذهب إلى المدرسة بالحافلة.
I go to school by bus.
Wij reizen met de trein.
نحن نسافر بالقطار.
We travel by train.
3. الاتجاهات — Directions
| الهولندية | العربية | English |
|---|---|---|
| links | يسار | left |
| rechts | يمين | right |
| rechtdoor | مباشرة | straight ahead |
| dichtbij | قريب | near |
| ver | بعيد | far |
| hier | هنا | here |
| daar | هناك | there |
Ga rechtdoor en dan links.
اذهب مباشرة ثم إلى اليسار.
Go straight and then left.
Het station is dichtbij.
المحطة قريبة.
The station is near.
4. السؤال عن الطريق — Asking for Directions
| الهولندية | العربية | English |
|---|---|---|
| Waar is het station? | أين المحطة؟ | Where is the station? |
| Hoe kom ik daar? | كيف أصل إلى هناك؟ | How do I get there? |
| Is het ver? | هل هو بعيد؟ | Is it far? |
| Kunt u mij helpen? | هل يمكنك مساعدتي؟ | Can you help me? |
5. حوارات يومية — Daily Dialogues
A: Waar is de supermarkt?
أين السوبرماركت؟
Where is the supermarket?
B: Ga rechtdoor en dan rechts.
اذهب مباشرة ثم إلى اليمين.
Go straight and then right.
A: Hoe ga je naar school?
كيف تذهب إلى المدرسة؟
How do you go to school?
B: Ik ga met de fiets.
أذهب بالدراجة.
I go by bicycle.
6. مفردات مهمة — Important Vocabulary
| الهولندية | العربية | English |
|---|---|---|
| kaart | خريطة | map |
| reis | رحلة | trip |
| centrum | وسط المدينة | city center |
| halte | محطة توقف | stop |
| ticket | تذكرة | ticket |
| weg | طريق | road |
| verkeer | حركة المرور | traffic |
| brug | جسر | bridge |
| plein | ساحة | square |
| gebouw | مبنى | building |
7. التمارين — Exercises
ترجم الجمل التالية إلى الهولندية:
- أين البنك؟
- أذهب إلى العمل بالقطار.
- اذهب إلى اليسار.
- المطعم قريب.
أكمل الجمل التالية:
- Ik ga met de ______.
- Ga rechtdoor en dan ______.
- Het station is ______.
1. Waar is de bank?
2. Ik ga met de trein naar werk.
3. Ga naar links.
4. Het restaurant is dichtbij.
إكمال الجمل:
1. bus / fiets / trein
2. links / rechts
3. dichtbij
8. الواجب المنزلي — Homework
- اكتب وصفا قصيرا لمدينتك باللغة الهولندية.
- احفظ أسماء وسائل المواصلات.
- اكتب حوارا قصيرا للسؤال عن الطريق.
- تدرب على استخدام الاتجاهات اليومية.
حاول مشاهدة خرائط المدن باللغة الهولندية واستخدم الكلمات الجديدة أثناء التنقل اليومي.
Leave a Reply