الدرس الثالث في اللغة الهولندية A1
العائلة والأصدقاء والصفات الأساسية
Dutch A1 Lesson 3 — Family, Friends & Basic Descriptions
فهرس الدرس
1. أفراد العائلة — Family Members
| الهولندية | النطق | العربية | English |
|---|---|---|---|
| familie | فاميلي | عائلة | family |
| vader | فادر | أب | father |
| moeder | مودر | أم | mother |
| broer | برور | أخ | brother |
| zus | زوس | أخت | sister |
| zoon | زون | ابن | son |
| dochter | دوختر | ابنة | daughter |
| opa | أوبا | جد | grandfather |
| oma | أوما | جدة | grandmother |
| oom | أوم | عم / خال | uncle |
| tante | تانتِه | عمة / خالة | aunt |
Dit is mijn vader.
هذا أبي.
This is my father.
Ik heb één broer en twee zussen.
لدي أخ واحد وأختان.
I have one brother and two sisters.
2. الأصدقاء والعلاقات — Friends & Relationships
| الهولندية | العربية | English |
|---|---|---|
| vriend | صديق | friend (male) |
| vriendin | صديقة | friend (female) |
| beste vriend | أفضل صديق | best friend |
| collega | زميل | colleague |
| buurman | جار | neighbor |
| klasgenoot | زميل دراسة | classmate |
Ahmed is mijn beste vriend.
أحمد هو أفضل صديق لي.
Ahmed is my best friend.
3. الصفات الأساسية — Basic Adjectives
| الهولندية | العربية | English |
|---|---|---|
| groot | كبير | big |
| klein | صغير | small |
| lang | طويل | tall / long |
| kort | قصير | short |
| mooi | جميل | beautiful |
| aardig | لطيف | nice |
| sterk | قوي | strong |
| zwak | ضعيف | weak |
| jong | شاب / صغير السن | young |
| oud | عجوز / قديم | old |
في اللغة الهولندية غالبا تأتي الصفة قبل الاسم، مثل اللغة الإنجليزية.
4. وصف الأشخاص — Describing People
Mijn broer is lang.
أخي طويل.
My brother is tall.
Zij is aardig en mooi.
هي لطيفة وجميلة.
She is nice and beautiful.
Mijn vader is sterk.
أبي قوي.
My father is strong.
الضمير + فعل zijn + الصفة
Ik ben blij.
أنا سعيد.
I am happy.
5. الملكية في اللغة الهولندية — Possessive Words
| الهولندية | العربية | English |
|---|---|---|
| mijn | لي / خاصتي | my |
| jouw | خاصتك | your |
| zijn | خاصته | his |
| haar | خاصتها | her |
| ons | خاصتنا | our |
Mijn moeder heet Sara.
اسم أمي سارة.
My mother’s name is Sara.
Zijn broer woont in Rotterdam.
أخوه يعيش في روتردام.
His brother lives in Rotterdam.
6. حوارات يومية — Daily Dialogues
A: Heb je broers of zussen?
هل لديك إخوة أو أخوات؟
Do you have brothers or sisters?
B: Ja, ik heb één broer.
نعم، لدي أخ واحد.
Yes, I have one brother.
A: Hoe is jouw vriend?
كيف هو صديقك؟
How is your friend?
B: Hij is aardig en grappig.
إنه لطيف ومضحك.
He is nice and funny.
7. مفردات مهمة — Important Vocabulary
| الهولندية | العربية | English |
|---|---|---|
| huis | منزل | house |
| kind | طفل | child |
| man | رجل | man |
| vrouw | امرأة | woman |
| baby | رضيع | baby |
| vriendelijk | ودود | friendly |
| grappig | مضحك | funny |
| blij | سعيد | happy |
| verdrietig | حزين | sad |
| lief | محبوب / لطيف | sweet |
8. التمارين — Exercises
ترجم الجمل التالية إلى الهولندية:
- هذه أمي.
- أخي طويل.
- لدي أخت واحدة.
- صديقي لطيف.
أكمل الجمل التالية:
- Mijn ______ heet Ali.
- Zij is ______ en aardig.
- Ik heb twee ______.
1. Dit is mijn moeder.
2. Mijn broer is lang.
3. Ik heb één zus.
4. Mijn vriend is aardig.
إكمال الجمل:
1. broer / vader
2. mooi
3. broers / zussen
9. الواجب المنزلي — Homework
- اكتب فقرة قصيرة عن عائلتك باللغة الهولندية.
- احفظ 20 كلمة جديدة من الدرس.
- صف صديقا أو فردا من عائلتك باستخدام الصفات.
- تدرب على قراءة الجمل بصوت مرتفع.
حاول استخدام الكلمات الجديدة في جمل حقيقية عن حياتك اليومية، فهذا يساعدك على حفظ المفردات بسرعة.

Leave a Reply